在日本的华人留学生怎么看世界杯中文解说？双重身份的观赛攻略

日本に留学している中国人学生は、独特な状況に直面している。

今回のワールドカップでは、彼らは同時に2つのチームに注目している。一方のチームは中国代表（残念ながら参加しなかった）で、もう一方のチームは日本代表であり、彼らは日々その文化の中で生活している。.

日本は今大会屈指の強豪揃いのグループFに入り、6月15日未明にオランダと対戦する。勝算は高く、ファンの期待も大きい。日本に留学し、日本のサッカー文化にどっぷり浸かっている中国人学生にとって、日本代表への関心は当然のことと言えるだろう。

しかし彼らは使いたい中国語の解説ぜひ来て、これらすべてを体験してください。

在日留学生华人用quickfox解除限制回国看世界杯中文解说

日本でワールドカップを観戦できるチャンネルは？

日本は今年、一部の試合の放映権を獲得し、フジテレビ、NHK、DAZNジャパンがいずれも生中継を行い、解説はすべて日本語で行われた。

中国語を話す留学生の皆さんへ：

私の日本語はまあまあですが、かろうじてついていく程度です。
しかし、ワールドカップを観戦することで得られる感情的な共鳴は、日本の解説では決して得られないものだ。
Zhan Junが「とても美しいショットでした！」と言うと、日本の解説者の「素晴らしいゴール！」とは全く違う体験です。（すごいゴル！）。

さらに重要なことに：日本のローカルチャンネルがどのような方法を採用しているかにかかわらず、中国語のサポートはありません。.

在日中国人のワールドカップに関する特別なニーズ

日本には10万人以上の中国人留学生がおり、国内最大規模の留学生グループの一つとなっている。彼らのワールドカップに関するニーズには、いくつかの独特な特徴がある。

日本チームの試合を観戦したいです。中国語の解説も希望します。 日本に住んでいた私は、地元のワールドカップの雰囲気を体験しましたが、その体験を中国語の解説とともに味わいたいと思いました。この二つは矛盾するものではありませんが、地元のテレビ局ではどちらか一方しか満たすことができません。

時差ぼけが最大の難関だ 日本時間は北京時間より1時間進んでいます。北京時間午前3時の試合は日本時間午前4時、午前6時の試合は日本時間午前7時に相当します。早朝の試合のほとんどは日本時間午前7時から午後1時の間に行われるため、早起きして観戦することは可能ですが、早朝の試合を観戦するには多少の犠牲が必要です。

日本代表チームが出場する試合は、中国語解説で聴くのに最も価値がある。 日本に滞在しながら、中国語の解説で日本代表の試合を観戦する――これは、日本在住の中国人にとってしか味わえない特別な体験だ。ミグのジャン・ジュンが、声援を送る日本人ファンに囲まれながら、中国語で日本代表の試合を解説する。この対比と没入感は、今回のワールドカップ期間中、日本に滞在する中国人にとって忘れられない思い出となった。

quickfox

解決策：QuickFoxを使えば、中国語の解説を日本でも聞くことができます。

QuickFoxは、アリババクラウドの金融グレードの専用回線を経由した国内IPアドレスを使用してウェブサイトにアクセスし、CCTV5、Migu Video、Xiaohongshuの各プラットフォームを同時に利用できるようにします。詹俊氏の中国語解説は日本国内で常時視聴可能で、視聴者は日本対オランダ戦や日本対チュニジア戦を含むすべての試合を中国語で楽しむことができます。

中国の動画配信サービスへの再接続は、永久に無料になった。登録してすぐにご利用ください。