Lúc đó là 2 giờ 30 sáng, và bạn cùng phòng của tôi đã ngủ say.

Tôi co ro trong góc giường, quấn mình trong chăn, và giảm độ sáng màn hình điện thoại xuống mức thấp nhất.Màn hìnhBên trong là "mạng sốngTập cuối của "Cây". Tôi đã tắt phần bình luận và giảm âm lượng tai nghe xuống, nhưng tôi vẫn không thể ngừng khóc.

Sau khi xemSau khi xem xong tập cuối, tôi nhìn chằm chằm vào màn hình đen một lúc, rồi mở WeChat và nhắn tin cho mẹ: "Mẹ ơi, con muốn về nhà."

Cô ấy lập tức trả lời: "Kỳ nghỉ không phải bắt đầu vào tháng sau sao?"

Tôi không trả lời. Đôi khi, nỗi nhớ nhà mà tôi cảm thấy không phải vì tôi còn sống được bao lâu nữa, mà vì những hình ảnh trên màn hình vừa rồi gợi cho tôi nhớ đến điều gì đó trong ký ức.

"Cây Sự Sống" nói về điều gì? Tại sao mọi người trên mạng lại khuyên bạn nên xem bộ phim này?

Nếu bạn vẫn chưa bị cuốn hút, hãy dành hai phút để tìm hiểu thêm về chương trình này—

? Tổng quan thông tin phát sóng

? Dàn diễn viên

Dàn diễn viên của bộ phim này thực sự xuất sắc; mỗi người trong số họ đều là "đỉnh cao của tài năng diễn xuất".

• Giang Tín Vào vai Lin Xiuyun (người mẹ) – thể hiện nhân vật từ lúc trẻ đến lúc già, một quãng thời gian ba mươi năm hoàn toàn dựa vào kỹ năng diễn xuất của cô, không một giây phút nào mất tập trung.
• Lý Nãi Văn Anh ấy đã khắc họa nhân vật Trần Giang Uo (người cha) với chiều sâu và sắc thái đáng kinh ngạc, nắm bắt được sự im lặng và vụng về của một người cha Trung Quốc điển hình.
• Song Zuer Vào vai Trần Tiểu Vi (con gái) – Quá trình trưởng thành của nhân vật rất trọn vẹn, từ một thiếu nữ nổi loạn trở thành một người phụ nữ độc lập.
• Chu Nhất Long Sự xuất hiện đặc biệt của Chen Xiaojun (con trai) – thời lượng xuất hiện hạn chế nhưng mỗi cảnh đều đáng nhớ.
• Ngô Diên Thư Nữ diễn viên vào vai người bà - người bà được cả nước yêu mến - đã trở lại với một màn trình diễn đầy xúc động; cảnh chia tay của bà thậm chí còn trở thành xu hướng trên mạng xã hội.

? Tóm tắt câu chuyện

"Cây Sự Sống" kể câu chuyện về ba thế hệ của gia đình họ Chen từ năm 1990 đến năm 2025.

Cốt truyện thứ nhất: Đám cưới của cha mẹ

Lin Xiuyun và Chen Jianguo là một "cặp đôi Trung Quốc" điển hình—họ cãi nhau về của hồi môn, mối quan hệ mẹ chồng/con dâu và việc học hành của con cái khi còn trẻ. Họ cãi nhau suốt cả cuộc đời, nhưng chưa bao giờ nghĩ đến chuyện chia ly. Có một câu thoại đặc biệt cảm động trong phim: "Thế hệ chúng ta không hiểu tình yêu là gì, nhưng chúng ta hiểu ý nghĩa của việc sống."

Dòng thứ hai: sự phát triển của trẻ em

Cô con gái, Chen Xiaowei, luôn là "đứa con mẫu mực" trong mắt mọi người, theo học những trường danh tiếng và sau này còn đi du học. Cậu con trai, Chen Xiaojun, có học lực trung bình và sớm đi làm. Hai người con đã đi theo những con đường hoàn toàn khác nhau, nhưng cả hai đều vấp ngã, rơi nước mắt, và cuối cùng đều tìm được chỗ đứng của mình trong cuộc sống.

Cốt truyện thứ ba: Bà ngoại qua đời

Vai diễn người bà của Wu Yanshu là trụ cột của toàn bộ loạt phim. Chừng nào bà còn đó, gia đình sẽ không bao giờ tan vỡ; trong cảnh bà qua đời, phần bình luận tràn ngập những lời "rơi nước mắt" suốt ba phút liền.

Bộ phim này không có những tình tiết bất ngờ hay bê bối ngoại tình; nó chỉ đơn giản nói về những điều bình dị, bình thường, thường nhật mà bạn tưởng chừng đã quên từ lâu.

Nhưng chính những điều thường nhật này lại là những thứ nguy hiểm nhất.

Tại sao bộ phim "Cây Sự Sống" lại khiến các sinh viên quốc tế đồng loạt bật khóc?

Sau khi chương trình phát sóng, rất nhiều bình luận và suy nghĩ từ các sinh viên quốc tế đã xuất hiện trên Weibo và Xiaohongshu:

"Khi xem cảnh người bà chải tóc cho cháu gái, tôi đã khóc nức nở đến nỗi suýt nghẹn thở."

"Tuyến đường mà nam chính đi để đưa nữ chính về nhà bằng xe đạp hoàn toàn giống với tuyến đường tôi đi học khi còn nhỏ."

"Cảnh Lin Xiuyun thu xếp hành lý cho con gái giống hệt cảnh mẹ tôi tiễn tôi ra nước ngoài."

Tại sao sinh viên quốc tế lại dễ bị lay động bởi những bộ phim truyền hình kiểu này đến vậy?

Bởi vì những gì chúng ta để lại không chỉ là tọa độ địa lý, mà còn là những cảnh tượng "hiển nhiên" của cuộc sống - sữa đậu nành và bánh quẩy chiên từ quán ăn sáng, tiếng ve kêu trên đường về nhà từ trường, và bữa tối sau khi bố mẹ cãi nhau rồi làm lành.

Đây là những điều bạn thường không nghĩ đến, nhưng khi một chương trình truyền hình bất ngờ đề cập đến chúng vào đêm khuya ở một đất nước xa lạ, tác động của chúng sẽ vô cùng lớn.

Có một cảnh trong phim *Cây Sự Sống* mà tôi nhớ rất rõ:

Con gái tôi, Chen Xiaowei, đang đón Tết Nguyên đán đầu tiên ở nước ngoài. Một bên màn hình là gia đình con bé đang ăn tối giao thừa, còn bên kia là con bé đang ăn mì gói trong phòng ký túc xá. Mẹ con bé nói, "Con yêu, con cũng nên ăn chứ," rồi con bé giơ gói mì lên và nói, "Đây cũng là mì mà."

Khi nhìn thấy đoạn này, tôi hoàn toàn choáng ngợp.

Vì đó chính là con người tôi.

"Rau củ muối chua điện tử" có ý nghĩa gì đối với sinh viên quốc tế?

Thuật ngữ "củ cải muối điện tử" ban đầu được dùng để mô tả các video dùng kèm với bữa ăn — bạn không thể ăn mà không xem gì đó trong khi ăn.

Nhưng đối với sinh viên quốc tế, ý nghĩa của rau muối chua điện tử còn vượt xa việc chỉ "làm cho cơm ngon hơn".

Đây là một trạm tiếp tế tinh thần.

Hãy suy nghĩ về điều này:

• Khi đầu óc tôi hoàn toàn tê liệt vì viết luận văn, tôi cần chuyển sang xem một chương trình tạp kỹ mười phút để nạp lại năng lượng.
• Sau một tuần chuẩn bị bữa ăn, tôi cần xem một tập phim truyền hình Trung Quốc để thực sự tận hưởng nó.
• Tôi đã rất tức giận với các thành viên trong nhóm dự án đến nỗi không nói nên lời. Thứ duy nhất có thể giúp tôi bình tĩnh lại là xem những video họ trút giận.
• Vào những đêm mất ngủ, một bản nhạc tổng hợp các bài hát cũ sẽ hiệu quả hơn bất kỳ loại tiếng ồn trắng nào trong việc giúp bạn dễ ngủ hơn.

Điều chúng ta cần không phải là "giết thời gian", mà là...Duy trì kết nối với bản thân trong quá khứ và nền văn hóa mà bạn quen thuộc..

Nếu bạn sống ở nước ngoài trong thời gian dài, bạn sẽ thấy rằng những câu chuyện cười khiến bạn cười phá lên và những chương trình khiến bạn khóc thường là bằng tiếng Trung Quốc.

Đây không phải là vấn đề có nên ngưỡng mộ những thứ ngoại lai hay không; mà là vấn đề về gen văn hóa.

Nhưng vấn đề là ở chỗ: xem "Cây Sự Sống" ở nước ngoài thực sự là một trải nghiệm tồi tệ.

Muốn xem "Cây Sự Sống" ở nước ngoài? Về lý thuyết, rất đơn giản — chỉ cần mở iQiyi, vì đây là nền tảng phát trực tuyến độc quyền.

Trên thực tế, bạn có thể sẽ trải qua quy trình sau:

1. Mở ứng dụng iQiyi → Một thông báo hiện ra cho biết "Nội dung này chỉ có thể xem được ở Trung Quốc đại lục".
2. Chuyển sang YouTube để tìm tài liệu → hoặc đó là phiên bản đã bị kiểm duyệt, bản sao lậu chất lượng thấp, hoặc hoàn toàn không có gì cả.
3. Hãy truy cập một số trang web không chính thức → Có quá nhiều quảng cáo bật lên đến mức khó tin, và chúng thậm chí có thể không có các tập phim mới nhất.
4. Cuối cùng tôi cũng tìm được thứ gì đó xem được → Nhưng nó tải rất chậm, giống như một đoạn trình chiếu ảnh, và những điểm cốt truyện chính thì hoàn toàn bị mờ.

Các hạn chế về bản quyền kết hợp với độ trễ mạng xuyên biên giới có thể khiến những người đam mê xem phim liên tục phát điên.

Điều gì còn tàn khốc hơn nữa?

Hai tập phim "Cây Sự Sống" được phát sóng mỗi đêm, và trong khi bạn bè ở nhà đã bàn tán về tập cuối, bạn vẫn đang mắc kẹt ở tập ba. Khoảnh khắc trên WeChat của bạn đầy ắp những tình tiết tiết lộ trước, và các chủ đề thịnh hành trên Weibo cũng toàn là những cảnh phim đáng nhớ. Tất cả những gì bạn có thể làm là phớt lờ chúng và chửi rủa.

Tất cả sinh viên quốc tế nên hiểu cảm giác ngột ngạt này: "Mọi người trên mạng đều đang bàn tán về nó, nhưng bạn lại không thể nhìn thấy."

Sau đó tôi đã tìm ra giải pháp.

Tôi đã thử đủ mọi cách — hỏi bạn bè về tài khoản mạng nội địa, sử dụng VPN miễn phí, tìm kiếm hướng dẫn cách truy cập VPN về Trung Quốc — nhưng chúng đều gặp rắc rối, không ổn định hoặc đã hết hạn.

Sau đó, bạn cùng phòng của tôi đã giới thiệu nó.Nhanh chóngỨng dụng này chuyên hỗ trợ sinh viên quốc tế quay trở lại Trung Quốc học tập, và rất nhiều sinh viên quốc tế sử dụng nó. Cách sử dụng rất đơn giản: tải xuống và đăng ký, kích hoạt chế độ quay trở lại Trung Quốc chỉ với một cú nhấp chuột, mở iQiyi và làm mới trang, và bộ phim "Cây Sự Sống" sẽ có sẵn để xem ngay lập tức. Toàn bộ quá trình chỉ mất chưa đến hai phút.

Tôi đã xem trọn bộ 30 tập phim trong điều kiện thực tế và không hề bị gián đoạn ở chất lượng 1080P. Bình luận được đồng bộ hóa theo thời gian thực và cập nhật đồng thời với các bản cập nhật trong nước. Ngoài việc xem phim truyền hình, nó còn hoạt động với NetEase Cloud Music, Bilibili Live, phiên bản Douyin nội địa và thậm chí cả tăng tốc cho các trò chơi Trung Quốc. Về cơ bản, nó bao gồm tất cả các trường hợp cần địa chỉ IP của Trung Quốc đại lục.